volksrant 16.06.05-3